電影 WATCH MOVIE

1989年出品的《悲情城市》，是台灣政治解嚴之初，電影創作上首部直接挑戰政治禁忌話題和電檢尺度的作品。以228事件為背景，透過一個台灣基隆家族興衰，帶出封塵禁錮歷史。當年一舉奪下威尼斯影展最佳影片金獅獎，成為首部於世界三大影展掄元的國片，不但鼓舞了台灣電影創作者，開啟國片在全球各大影展引領風騷的美好年代，就一部國片而言，能於政治歷史、文化美學、技術革新上，迸發如此強大影響力的作品，迄今仍是唯一。

出了這樓，美貌、愛情、心計不過都是一場空 清末，朝廷諭令官員不得上窯子，只有上海英國租界地的高級妓院──「長三書院」，可以公開接待上流社會。久經風霜的煙花女各自拿著恩客們盤算：沈小紅（羽田美智子 飾）兩面手腕，卻聰明反被聰明誤；黃翠鳳（李嘉欣 飾）工於心計，只望最有錢的恩客替她贖身；周雙珠（劉嘉玲 飾）世故練達，但早已對愛情心死......奉父母之命早婚的王蓮生（梁朝偉 飾）在逢場作戲中動了情，欲在虛情假意中覓真愛，十里洋場酒綠燈紅，不過都是一場夢。 【關於電影】 侯孝賢美學集大成作！《海上花》20週年全新4K數位修復大銀幕獻映 攜手巨星梁朝偉、劉嘉玲 傾訴最淒美青樓愛情故事 侯孝賢導演經典大作《海上花》適逢上映20週年，將以4K修復於大銀幕上再次與影迷相見！《海上花》改編自由蘇州話寫成的小說《海上花列傳》，經張愛玲翻譯成國語，朱天文編劇，集結影帝梁朝偉、影后劉嘉玲、李嘉欣攜手演繹上海妓院的爭寵心計與悲歡離合，傾訴最淒美的青樓愛情故事。此次4K修復由義大利波隆納修復中心負責修復，與日本松竹合作，攝影師李屏賓也親自看光校正，還原電影的風華與精神。李屏賓也表示，「侯導把文化、生活融入《海上花》，道盡人的關係和際遇，即使多年後再來看還是很新鮮。」 《海上花》被譽為侯孝賢電影美學集大成之作，全片僅用37顆鏡頭講述近2小時的故事，而他為了重現十九世紀末上海妓院裡紙醉金迷的氛圍，特別從世界各地網羅最雅緻的中式古董傢俱，更對美術、服裝、光影與鏡頭的要求達到最高境界！《海上花》名列影史百大華語電影，當年曾入選坎城影展正式競賽單元，並獲得金馬獎評審團大獎、最佳美術設計，以及台北電影節最佳導演。不同於描寫台灣市民小井的樸實日常，《海上花》為侯孝賢的世界觀增添浮華的一頁！ 繼《悲情城市》二度合作金馬影帝紀錄保持人梁朝偉 侯導認證「眼神裡有很多壓抑」不說話就有戲 梁朝偉以《花樣年華》、《春光乍洩》等經典電影聲名大噪，奠定影壇一線地位，更以《重慶森林》、《無間道》、《色，戒》三度獲得金馬獎最佳男主角，為現今唯一紀錄保持人！早在1980年代，侯孝賢便看中梁朝偉的沈穩內斂的個性與演技，邀請演出威尼斯金獅獎傑作《悲情城市》，讓全世界看見他細膩的情緒變化，而這也成為梁朝偉演藝生涯最重要的轉型之作！侯孝賢表示：「梁朝偉眼裡有許多壓抑。」不需要台詞，即能成就一齣大戲，也因為《悲情城市》讓侯孝賢看到梁朝偉的潛力，大導不惜更改《海上花》的角色設定，讓梁朝偉能順利克服口音問題大展演技。影帝在《海上花》飾演被迫聽取媒妁之言的早婚男子，試圖在青樓裡尋找真愛，他與劉嘉玲、李嘉欣、羽田美智子等眾女星的火花也在侯導的鏡頭下更顯唯美。

上映 35 年經典數位修復重新上映。 青春生命不可預測的哀傷。 一群無所事事、血氣方剛的年輕人，在等待入伍的日子裡，從澎湖風櫃去到了高雄。失去了老家的翼護，原本的苦悶變成騷動，但面對生活的磨難、人際的變遷，他們也從經驗傷痛，學習成長，青春謝幕。 侯孝賢曾多次稱《風櫃來的人》是他導演生涯的一大轉折，也是他個人最喜歡的作品。當時和其他新銳導演的交遊，以及益發自覺的創作意識，讓他首次面臨形式與內容的問題，過去他都是寫完劇本就拍，對他而言，電影只是敘述，並沒有形式上的考量。 然而《風櫃來的人》劇本完成後，他卻陷入鏡頭應該怎麼拍的思考。此時編劇朱天文介紹他讀的《沈從文自傳》無意之間開啟了他對電影鏡頭觀點和過去截然不同的想法，一種輻射的、冷靜的觀照，逐步化為侯孝賢著名的風格特質之一。而在剪輯階段，因為看了高達的《斷了氣》而推翻了他與剪接師過去對近、中、遠景鏡頭使用的傳統觀念。這個例子不只在說明侯孝賢的風格不是憑空而來的，更重要的是他如何能成為當時新導演當中最傑出的一位，跟他具備傳統電影底子，卻還有強大的吸收能力，並轉為自己獨特風格的才能，息息相關。 於是在《風櫃來的人》看似鬆散的故事中，帶著相當距離捕捉幾個百無聊賴青少年的鏡頭裡，從寫實的形式，逐步累積成一種抑鬱的情感，把成長中的茫然、無知又不失可愛的率直，變成可觀的生命力。無論對侯孝賢或台灣電影而言，《風櫃來的人》都是一大躍進。

八零年代的台北，從傳統迎向嶄新 三十年後的如今，我們改變了多少 阿隆（侯孝賢飾）是一名少棒國手出身的布店老闆，阿貞（蔡琴飾）是他青梅竹馬一起長大的女友。在台北迪化街經營布行的阿隆，價值觀傳統守舊，總是願意犧牲自己去幫助老友，相對阿隆，身為建築公司高級助理的事業女強人阿貞，想在這現代城市裡闖出一片天，希望能儘早結婚移民美國。價值觀、交友圈截然不同的兩人，感情無可避免地產生裂痕，阿隆與阿貞就像是一組鏡子，映照出在「台北」生活的人物群像。

導演侯孝賢，高捷、楊林、陽帆、李天祿、蔡燦得、辛樹芬、游安順、陳淑芳、吳念真演出。侯孝賢受日本漫畫《尼羅河女兒》的啟發，理出一個家庭的故事 《尼羅河女兒》在大銀幕上留下了許多1980年代台北的城市樣貌，其中有些至今變化不大，例如李天祿和楊林祖孫所住的蟾蜍山。但其他大多早已物換星移，例如星期五餐廳所取景的林森北路和東豐街，如今街道景觀早已丕變。更多場景則早已隨著時代巨輪消失無蹤，像是片中眾人熱舞的所在，是當年位於環亞的NASA舞廳；楊林在片中所騎的摩托車DT，是當時最風靡年輕人的拉風款式。 這些1980年代台北的城市風貌與青春記憶，如今靠著數位修復，終於還原了最忠於當時氣味的真實色彩。2015年，國家電影中心和日本IMAGICA公司合作，為《尼羅河女兒》進行4K規格的數位修復，由該片攝影陳懷恩協助確認原始拷貝的保存狀況，調整出最不失真的光影和色澤。修復單位將該片的每一格底片掃描為數位檔後進行修復，試圖避免調成過度銳利明亮的數位風格，努力還原底片時代因膠捲限制而形成的美學與質感。尤其是該片中最重要的magic hour，在修復中被還原出1980年代霓虹閃耀燈紅酒綠的色調，卻又不是如今數位時代的鮮麗風格。如今這部凝結了一位大師創作切面與時代風貌的作品，終於靠著數位修復版本的問世，重新讓世人見證。

蘇珊（茱麗葉　飾），丈夫在加拿大蒙特婁大學客座寫小說，滯留不歸。與前夫生的女兒露薏絲和外公住在布魯塞爾，只有小兒子西蒙和她一起住在巴黎。蘇珊是一位出色的戲劇教授同時也是木偶劇編劇，正籌備一齣改編自中國元曲的劇碼【求妻煮海人】，並且擔任劇中角色的聲音演出。台上戲偶的舉手翻飛、喜怒哀嘆，其實投射的是現實困境中的自己。 蘇珊的母親去世時留給她兩層公寓。樓上她和西蒙住，樓下則租給久未繳租的丈夫的友人。 七歲的西蒙很孤單，回家的路上，他遇到一個紅氣球，跟它說話。氣球像跟了他，雖然有點若即若離。蘇珊找了保姆宋芳陪西蒙。沈靜、獨立、體貼的宋從北京來巴黎唸電影。她的出現，為蘇珊時常不在的家，帶來溫暖。西蒙拉著她穿過巴黎市區的大街小巷，紅氣球也隨著他們的腳步漂浮遊蕩，彷彿有了生命。宋芳拿出攝影機，以西蒙與紅氣球為主角，信手拍了一部電影中的電影。 露薏絲將高中畢業，蘇珊希望她回巴黎申請大學。蘇珊想把老公寓重新整修讓露薏絲搬進來住，卻怎樣都無法叫樓下的房客搬走。就在這些尋常瑣事和喜怒哀樂間，紅氣球偶而駐足，拉長的影子投映在市街各個角落。有時來到蘇珊家的窗前，有時飄過塞納河、聖母院、奧塞美術館、蒙馬特。 最終，緩緩飛向天際。

不同款的時代裡，有著不同款的愛情，卻同樣是人生最美好的時光… ■【1966年，戀愛夢－A time for love】 準備當兵的少年，寫信給撞球間的計分小姐春子，但春子隨便把信擱在抽屜裡。春子走了，來接替工作的秀美，卻看到這封信。 少年來找春子沒遇見，很失望，看在秀美眼裡，感覺有趣。少年入伍前一天，與秀美撞球到很晚。不久，秀美收到少年從營區寫來的信。 放假時，少年坐遠遠的車回來，到撞球間找秀美，但秀美離開了，接替秀美的計分小姐說秀美去了嘉義某家撞球間。少年坐車去嘉義找，沒有。 少年就坐車來到虎尾，按信封上的地址找到秀美家。秀美的媽媽說秀美有寫信回來，取了信給少年。 終於，少年在新營的撞球間找到了秀美。然而，少年收假的時間也到了，吃過麵，秀美送他去公路局站坐車。 ■【1911年，自由夢－A time for freedom】 藝旦迎接男子到來，這次來可以待五天，主要是為了梁先生從日本來台，眾在東薈芳酒樓歡迎，梁先生演講一小時，舉座欣動。藝旦問就是戊戌年維新失敗、流亡日本的梁先生？男子五日後將陪梁先生南下台中。藝旦問候男子家中狀況。 次日，茶莊父子來談贖身事。 男子問起，才知妹妹懷有身孕，是茶莊小開，有意娶妹妹為妾，願出兩百兩，但阿婆要三百兩，談不成。男子願意補足一百兩。藝旦便問，男子常撰文鼓吹廢止蓄妾陋習，如今可好違背？男子認為木已成舟，只有成全。 交易談成，妹妹十分謝謝姊姊。藝旦教導妹妹嫁做人婦要知禮進退，卻不免感傷自己身世。 男子從台中再來時，妹妹已出嫁，媽媽在物色養女。原本是妹妹能夠担起藝旦間的生意後，藝旦即可贖身嫁人，但如今媽媽請求藝旦再留些時日。 妹妹與茶莊小開來家，謝謝男子義助贖金。妹妹走後，藝旦終於問男子，她的未來終身畢竟如何打算？而男子無言以對。 三個月後，藝旦接到男子的信，人在日本東京，已把籌款交給梁先生，將赴上海。男子此行曾遊馬關春帆樓，想起了梁先生的詩云： 明知此是傷心地，亦到維舟首重回， 十七年中多少事，春帆樓下晚濤哀。 詩講的是「馬關條約」割台恥辱，但也像男子對她的私情，藝旦掉下了眼淚。 ■【2005年，青春夢－A time for youth】 震與靖，激情中。 靖是早產兒，心臟有洞，右眼漸盲只看得到色塊，而且要每天服用癲癇藥。靖是創作歌手，和母親外婆住在一起。靖的女友Micky，還在唸書，週末晚上到夜店上班，常常來靖家住，激烈的愛著靖。 震是「數碼服務相片沖洗店」店長，玩LOMO相機。三個人無解的糾葛……。