電影 WATCH MOVIE

由攝影師轉執導筒的錫蘭，曾五度入圍坎城、每每均有嶄獲，堪稱坎城常勝軍。他2002年首度叩關坎城的電影《遠方》(Distant)，曾讓兩位男主角同時榮登坎城影帝；2008年的《3隻猴子》（Three Monkeys）則讓自己勇奪坎城影展最佳導演獎；2011年2014年的《安那托利亞故事》（Once Upon a Time in Anatolia）及《冬日甦醒》(Winter Sleep)，則先後奪下坎城影展評審團大獎，以及最高榮譽金棕櫚獎，戰果十分輝煌。 他為出書返鄉籌錢，迎接他的卻是父親的龐大債務… 剛從大學畢業的年輕作家錫南（道格德米科 Dogu Demirkol 飾），正準備出版他的第一本小說《野梨樹》。缺乏資金的他，於是返鄉尋求資金。不料迎接他的，竟是父親（穆拉特傑姆西爾 Murat Cemcir 飾）債台高築的殘酷事實。 錫南父親伊德利本是村裡的國小教師，卻因賭馬欠下一屁股債，即使變賣所有家產，原本聲譽仍毀於一旦。不齒父親行徑的錫南，為了一圓出版夢，只得靠自己四處籌錢。他找上了村裡的議員、商人、教長等尋求協助，卻也因父親引發一波波爭執而不歡而散。但在過程中，錫南卻發現父親一個不為人知的秘密，更使彼此關係雪上加霜。 錫南出版新書《野梨樹》的夢想，最終能實現嗎？他與父親水火不容的關係，又能獲得解決嗎？當他憶起父親從小教他認識的「野梨樹」特質時，對於人性的異同與生命的多貌，在瞬間似乎有了頓悟。 錫蘭電影風格優雅詩意，人性刻劃入木三分。這部睽違四年的新作《野梨樹》，劇情描述一位充滿理想抱負的大學畢業生席南，想重返他的故鄉安納托利亞，並竭盡所能地為他新書出版募資。然而當他抵達村莊時，卻發現父親留下龐大債務待他一一償還，迫使他暫停自己的人生規劃…

啟發自契訶夫的短篇小說，土耳其名導努瑞貝其錫蘭在多年構思後完成了新作《冬日甦醒》，榮獲第67屆坎城影展最佳影片金棕櫚獎及國際影評人費比西獎。一反過往作品的沉默寡言，本片由大量對白與多場對辯相串而成。 退休演員亞汀與年輕太太妮荷、失婚的姊姊奈霞，三人在風光明媚的卡帕多奇亞經營一家旅店，日子過得富裕而悠閒。亞汀勤於寫作，常在報上評論社會時事，擁有不少粉絲。年輕貌美的妮荷，則以慈善事業打發無聊時光，她因工作結識了年輕的老師李文，讓亞汀心生妒忌，兩人關係日趨緊張。剛結束一段婚姻的奈霞，則一心期盼能與前夫復和，但說話尖酸的她，動不動就愛碎唸亞汀的為人處世，讓亞汀避之猶恐不及…。 一天在回家途中，亞汀的車窗遭到一名頑童打破。火冒三丈的他，發現這名頑童，竟是他窮房客的孩子。外表優雅、內心孤傲的他，於是登門興師問罪，卻意外引發一連串效應…。 亞汀與妻子、妹妹、友人、旅客和承租者間的交談互動，拼合出角色的性格心境，同時直指土耳其社會中的階級差異與矛盾，對知識份子的批判更可視為錫蘭個人的誠懇自省。 努瑞貝其錫蘭和妻子為了創作劇本，兩人甚至潛居電影拍攝地安納托利亞中部多時。而一反錫蘭過去電影對白極少的風格，片中許多雋永深刻的對白，都充滿了錫蘭個人的誠懇內省。

★榮獲年度國際影評人費比西總獎 ★芝加哥影展「銀雨果獎」評審團特別獎 ★貝魯特影展 最佳影片 最佳劇本獎 ★土耳其安塔利亞影展「金桔獎」最佳影片等五項大獎 ★土耳其安卡拉影展最佳影片等七項大獎 ★土耳其亞瑞布魯電影獎最佳影片等三項大獎 ★伊斯坦堡電影獎最佳影片等三項大獎 攝影師馬穆隻身住在伊斯坦堡，生活過得優渥寫意。有天，他的表弟尤恕自鄉下來投靠他，想在這裡找份工作。可惜事與願違，原本只打算暫住一週的尤恕，卻因為四處碰壁，只好無限延期…。尤恕的長住，對習慣獨處的馬穆來說，不僅造成不便，甚至成為他的負擔。馬穆希望他能趕快找到工作、儘早搬離…。 馬穆原本有個妻子，她曾為他懷孕，卻因為兩人婚姻無法繼續下去而選擇拿掉。後來她嫁給了另一個男人，並決定離開這個傷心地，頓時卻讓馬穆感到依依不捨…。 就在前妻要離開伊斯坦堡時，馬穆臨時決定要到機場去…；但就在此時，馬穆卻突然發現珍愛的懷錶不見了，他立刻懷疑是整天無所事事的尤恕所為…。尤恕真的偷了馬穆的懷錶嗎？馬穆會藉機逼他離開嗎？當馬穆趕到機場，他會對前妻表示什麼嗎？他們又能舊情復燃嗎？夢想、愛情與我們的距離，究竟是近若咫尺？還是遠如天涯？ 電影簡介 － 曾榮獲坎城影展評審團大獎的電影【遠方】，是土耳其大師努瑞貝其錫蘭的半自傳作品。電影描述一名住在伊斯坦堡的攝影師，因為他來自鄉下的失業表弟到此暫住，而突感生活備受干擾，寄望他能找到工作，早日搬走；而他已嫁為人婦的前妻，卻在此時決定遠走他鄉，又讓他感到依依難捨…。電影成功描寫了都會人對夢想、愛情的渴求與距離，讓人看得既會心又感慨。本片除獲得坎城影展評審團大獎外，兩位非職業演員出身的男主角，也因為演出精彩而同時受封坎城影帝。然而，其中飾演「表弟」（他其實也是導演的表弟）的馬莫阿敏托普拉（Mehmet Emin Toprak），卻在得知【遠方】獲得入圍坎城競賽片次日，因車禍在家鄉去世，讓人更感人生無常。【遠方】不但榮獲年度國際影評人費比西總獎，迄今並已囊括全球影展共計34座大獎，是一部藝術價值極高卻又精彩絕倫的電影。片中攝影師在深夜偷看的電影，也意外出現了塔可夫斯基的【密獵者】和【鏡子】，讓觀眾另有驚喜之感，是您絕不能錯過的電影！

1次偷情、2起命案… 老闆賽維特在深夜裡開車回家，卻不慎在滂沱大雨中撞死了人。驚魂甫定的他，立即打電話叫醒他的司機尤波，要求尤波為這起意外命案來頂罪。由於此時正值老闆競選之際，他若出了事，尤波也會跟著丟工作。尤波只好一肩扛起刑責，代替老闆入了獄，並交代妻子哈瑟不要將實情告訴兒子…。 沒想到尤波一入獄，老闆便勾引了他的妻子…。 色慾、物慾、貪慾【3隻猴子】慾放難收… 【3隻猴子】（Three Monkeys）是土耳其大師努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）的最新作品，電影在一片好評聲中，勇奪了今年坎城影展的最佳導演獎。它無疑是錫蘭從影以來最具野心、最挑逗人性的極品，也是今年坎城影展最令觀眾、媒體及影評人同感讚嘆的奇作。精采的轉折、悲涼的自嘲、慾望的挑動刻劃，以及對道德的反諷，在在都能在片中明顯感受到。 【3隻猴子】片名語出日本著名的「三不猿」，即三隻分別捂住眼睛、耳朵和嘴巴的猴子，意喻不看、不聽與不說。導演錫蘭以「3隻猴子」為片名，譬喻了電影中這個三人小家庭，總是不聽、不看、不說地逃避現實，不願面對真相地故意忽略掉他們不想在乎的事，僅汲汲於眼前的欲望！ 【3隻猴子】於是從〝慾放難收〞，陷入到〝慾罷不能〞的地步…。